Швидкой: в България руският продължава да е втори чужд език

Руският запазва позициите си на втори по популярност чужд език в България и постепенно отново набира популярност. Това пише в статия, публикувана от „Российская газета“ във вторник (9 август) докторът по изкуствознание Михаил Швидкой.

Прието е да се смята, че интересът към руския език в България винаги е бил висок, но това не е съвсем така. През 1990-те години от ученето му се отказаха демонстративно и той бе на 14 място по търсене сред учениците, отстъпвайки не само на европейските, но и на източните езици.

Ситуацията започна да се променя бавно – връщането на руския език в българските училища и висши учебни заведения се определяше от различни фактори. Но освен субективните и в голяма степен искрени усилия на русофилските организации, подкрепяни и от правителството на Москва, важна роля изиграха и обективните икономически обстоятелства. В началото на XXI век в България имаше наплив не само на руски фирми, но и на руски инвестиции. И то не само от големи руски фирми като ЛУКОЙЛ, но и от частни лица. Повече от 350 000 собственици на жилища от Русия повлияха на развитието на местната инфраструктура и предопределиха нуждата от редица специалисти с познания по руски език – от нотариуси и лекари до продавачи и сервитьори. Именно затова днес руският език, който преди четвърт век загуби привилегирования си статут в България, запазва устойчивата си позиция на втори чужд език след английския, изпреварвайки немския и френския.

По данни н българското министерство на образованието през 2015 г. 10 000 деца в предучилищна възраст и 127 330 ученици са изучавали руски език. За страна с население от 7,5 млн. души броят им е впечатляващ. Ако към тях се добавят и техните родители, заедно с бабите и дядовците, за които руският бе задължителен в училище, то излиза, че руски владее поне 1/3 от днешното население на България.

Въпреки че интересът към руския език за последните 10 години безусловно нараства, не бива да попадаме в плен на цифрите, предупреждава експертът.  Дори и в България се наблюдават тревожни симптоми. През 2015 г. руска филология във висши учебни заведения в страната са изучавали едва 400 души. И само 2000 студенти от други специалности са избрали руски като един от чуждите си езици. Напълно очевидно е, че съвсем скоро е възможно да възникне дефицит на педагози – и във ВУЗ-овете, и в средните училища. И затова трябва да се помисли още днес, смята Швидкой.

"Российская газета". Всички права запазени.