Какво е руско гостоприемство?

Виталий Белоусов/Sputnik
Защо руснаците ще те напоят, ще те нахранят и ще ти предложат постеля, без да се усмихват.

Ти вероятно не веднъж си чувал за party like a Russian (да се забавляваш като руснак)? Така се прави, когато някой е готов да похарчи и последната си рубла, за да организира за гостите разкошно празненство. Дори Баба Яга в нашите приказки, която иска да изяде младия юнак, не може да му откаже гостоприемство. 

Да се нахрани, да се напои и да се сложи да спи

Иля Муромец. 1895

Специалното отношение на руснаците към гостите е свързано преди всичко с огромните пространства, на които ние живеем. Дори сега във времената на автомобилите, когато се отдалечиш само на 100 км от столицата, можеш да се почувстваш изгубен в безкрайните простори, защото до най-близкия дом и дори до бензиностанция разстоянието съвсем не е близко. За пътешественика из Русия от миналото това начинание си е било на практика екстремен опит. Дори от Питер до Москва пътуването с коне е отнемало пет дни.

А какво да кажем за другите, по-отдалечени и още по-пусти райони като Сибир и Далечния изток? И с получаването на новините нещата са били проблем по същите причини. Всички новости от далече са се научавали, само след като някой е пристигал и ги е разказвал. 

Илюстрация към

Затова от дълги години руснаците имат традицията да отварят вратата на дома си и да слагат трапезата дори и за непознат човек. Има и такава поговорка, според която гостът трябва "да се нахрани, да се напои и да се сложи да спи" и чак след това да се пита за нещо. Самата дума "гост" в древноруския има значение на "чужденец, гостуващ търговец". А пък при западноевропейските народи думите gast или guest като че ли означават "чужд, враг". И макар днес тези думи да се приемат за лингвистично еднозначни, в паметта на поколенията те са се запечатали именно с първоначалния си смисъл.

В руските народни приказки често се споменава, че някой си юнак пристига при Баба Яга, а тя вместо да го изяде, го кани да пият чай със сладки. Сега вече знаеш защо.

Всичко за госта

В миналото, когато гостът е пристигал в нечий дом, задължително са излизали стопаните и са му се кланяли до кръста, а той е трябвало също да им се поклони. Стопаните са го посрещали с хляб и сол (хлябът символизира здравето, а солта е била рядкост и е показвала заможност, а по-подробно за това сме писали ето ТУК). Гостите на свой ред също са поднасяли някакъв подарък. Особено са се ценели отвъдморските неща: красива тъкан, шалове и украшения. А на масата се е слагало най-доброто, което има в къщата.

Предлагали са печива и месо (по-рано това далеч не се е правило всеки ден), риба, приготвяли са десерти. И всичко това не е важало само за домовете на заможните семейства. И бедните селяни са давали на гостите най-доброто и дори са могли да поискат назаем продукти от съседите за напълно непознат човек. Та нали освен това тостът е пристигнал отдалече, след това ще продължи пак надалече и ще разказва за техния живот на други хора. И всички са искали странникът да остане само с добри впечатления.

Кой е неканен гост?

Е, добре, ще попиташ, щом руснаците са толкова сърдечни и гостоприемни, защо са такива сурови и затворени? Истината е, че има някои противоречия. Отговорът, както обикновено, се крие в историята. През XIII в. започват постоянни номадски нападения срещу Рус, а по-късно тя живее над 200 години под татаро-монголско иго и се появява изразът: "Неканеният гост е по-страшен от татарин".

Чужденците не само не са носели нищо на стопаните, но понякога са разорявали цели руски градове. И макар че според традицията руснаците е трябвало каквото и да се случва да слагат маса за гостите и да ги посрещат с хляб и сол, отношението към тях силно се променя. Руснаците, а това е разбираемо, стават силно подозрителни: що за човек е този, откъде идва, какво иска? И тази двойственост в поведението става в известен смисъл национална черта. Руснаците не се усмихват на непознати, докато не разберат какви са им намеренията спрямо тях. Само че да се нахрани и да се сложи да спи – това е свято правило.

Ако искаш да се слееш с руското общество, ето ти 10 неписани правила как да бъдеш руснак!

Внимание! Всяко пълно или частично копиране на материали на Russia Beyond без писмено разрешение и директен линк към оригиналната публикация на Russia Beyond, включително от други електронни ресурси, ще се смята за грубо нарушение на Закона за защита на интелектуалната собственост на Руската федерация. Russia Beyond и медийният холдинг RT си запазват правото да реагират на подобни нарушения в различни държави, включително по съдебен ред.

Този уебсайт използва "бисквитки". Кликнете тук , за да разберете повече.

Приемам "бисквитките"