Защо съветски евреи опитват да избягат от СССР през 1970?

На 24 декември 1970 г. американските телевизии съобщават новини от СССР.

"Днес в Ленинград издадоха две смъртни присъди по дело за опит за отвличане на самолет. Изглежда, това е първият път, в който се произнасят смъртни присъди по такова дело за отвличане", казва водеща, представяйки историята по NBC.

Делото обаче предизвиква реакции от световен мащаб и скоро след това Съветският съюз е принуден да обърне внимание на т.нар. "еврейски въпрос".

Шестдневната война

През 1970-те емиграцията от Съветския съюз е неизпълнима мечта за мнозина. За да се отиде от Съветския съюз в друга страна, са нужни визи – формално разрешение от властите за емиграция. На практика за мнозина е невъзможно да ги получат. До 1970-те проблемът става толкова наболял, че се появява и специален термин, обозначаващ хората, на които са отказани визи, – отказники.

Демонстрация на седем отказники в сградата на Ленинградския регионален комитет на КПСС през 1987 г.

Елена Кейс/Фонд "Аба Таратута"

Съветските евреи са голям дял от отказниките. Съветските проарабски позиции в Шестдневната война през 1967 г. – въоръжен конфликт между Израел и коалиция от арабски страни – предизвиква социално обединяване между съветските евреи.

"В този момент президентът на Египет Абдел Насер дойде в Москва. Той направо каза, че Израел е 'рак на световната карта' и че [той] трябва да бъде унищожен. Никой от съветските лидери не оспори това. Ядосах се до мозъка на костите", казва Марк Димшиц, един от организаторите на отвличането от 1970-та година.

Евреите от целия Съветски съюз изразяват желание да се завърнат в историческата си родина Израел, но съветските власти имат други планове, тъй като миграцията може да подкопае вътрешната стабилност, както и образът, който СССР внимателно гради зад граница. Разочаровани от системата, малка група съветски евреи се осмеляват да избягат от СССР: планират да отвлекат самолет.

Операция "Сватба"

Сутринта на 25 юни 1970 г. 16 съветски евреи, на които са им отказани визи, се появяват на летище "Смолни" до Ленинград. Те се преструват на група, която отива на сватба – като името на операцията. Трябва да летят до Сортавала, съветски град близо до границата с Финландия, като самолетът каца в Приозьорск, друг съветски град край границата.

Планът, изработен година преди опита за отвличане, е доста прост. Похитителите си набелязват малък самолет и резервират всички места на него, така че да на борда с групата да няма никой друг, освен пилотите. Когато самолетът се приземи в Приозьорск, похитителите го превземат и оставят пилотите невредими на пистата, докато останалите съмишленици вземат контрола над самолета и го насочват към финландската граница, далеч от СССР. Когато излязат от въздушното пространство на СССР, те трябва да насочат самолета към Швеция и щом стигнат, да се предадат, като публично обявяват желанието си да отидат в Израел.

"Нямах почти никакви съмнения, че ще ни арестуват. Но си мислех, че след като излежа присъдата си, ще ми е по-лесно да напусна Съветския съюз", казва Едуард Кузнецов, един от похитителите.

"Почти не се съмнявах, че ще бъдем арестувани", казва Едуард Кузнецов (на снимката).

Анат Залмансон-Кузнецов, 2016 г.

Останалите членове на групата обаче не споделят песимистичните очаквания на Кузнецов. Друг съмишленик описва групата като развълнувана в очакване на рискованата мисия, която ще им спечели всичко или нищо.

"Само хора толкова интоксикирани от вълнение, каквито бяхме ние, не биха разбрали, че този [полет] беше очевидна примамка", казва Анатолий Алтман, един от похитителите. Алтман споменава твърде удобния полет, който магически се появява, когато групата съветски евреи е готова да направи своя ход. И наистина, полетът е организиран от КГБ, които са прихванали комуникацията на групата и ги следят оттогава.

Когато групата се приближава до пистата, КГБ ги арестува, преди самолетът дори да е излетял.

"Докато чуя изстрелите, те вече ме бяха хванали. Обърнах се и видях, че Димшиц имаше кръв по цялото лице", казва Йосеф Менделевич.

Арестувана е и Силва Залмансон, съпругата на Едуард Кузнецов.

Анат Залмансон-Кузнецов, 2016 г.

Всички 16 похитители са арестувани и изправени на съд малко след това. Делото продължава от 12 до 24 декември, като те са обвинени в "държавна измяна", "опит за кражба на социалистическа собственост в голям мащаб" и "антисъветска агитация и пропаганда", а прокурорите казват, че опитът за отвличане хвърля сянка върху образа на СССР по света.

Присъдата е тежка: повечето обвиняеми от групата са осъдени на години затвор. Марк Димшиц и Едуард Кузнецов – лидерите – са изпратени на разстрел.

Промяната

Делото и суровите присъди предизвикват международни реакции: хора от различни страни протестират срещу присъдата и лидерите на държавите призовават съветските власти за милост.

Протестен митинг срещу ленинградските присъди на "Кикар Малчей Израел" в Тел Авив

Моше Милнър/Национална фотоколекция на Израел (CC BY-SA 3.0)

Вероятно протестите са повлияни от това, което обвиняемите правят на изслушването. "Сигурно за първи път в съветската история хората не молят за помилване, [но] отстояват позицията си и открито твърдят, че искат да напуснат страната", казва Едуард Кузнецов. "Бяхме принудени. Тези, които ни принудиха да го направим, са виновниците."

След делото в западното общество надделява виждането на подсъдимите като жертви на строгата съветска система. "Истинските подсъдими в съда не бяха шепата обвиняеми, но хилядите съветски евреи, които смело изискват правото да емигрират в Израел", пише в статия The Times.

Президентът Рейгън и вицепрезидентът Буш се срещат с Авитал Шарански (съпруга на тогавашния затворник на съветския дисидент Натан Шарански) и Йосеф Менделевич, 1981 г.

Свободни източници

Поддавайки се на нарастващия натиск, съветските власти смекчават повечето от присъдите, като най-важното е, че заменят двете смъртни присъди с 15 години затвор. В крайна сметка Димшиц и Кузнецов са освободени при шпионски обмен между САЩ и СССР през 1979 година. Другите са освободени, след като излежават присъдите си.

От този момент обаче т. нар. "еврейски въпрос" в СССР става важна част на двустранните отношения със САЩ.

Години след опита за отвличане, дъщерята на Едуард Кузнецов и Силва Залмансон прави документален филм за родителит си.

Анат Залмансон-Кузнецов, 2016 г.

Заговорът за отвличане на самолета, последвалия процес и международните реакции, които той предизвиква, маркират огромна промяна във вътрешната съветска политика. В рамките на една година от процеса на съветските евреи са издадени повече визи за излизане, отколкото общо за предходните 10 години; и следващата година — три пъти повече, което възлиза на 32 000 разрешения за напускане.

Когато Съветският съюз се разпада през 1991 г., десетки хиляди евреи емигрират в Израел. И до днес потомците от постсъветските държави формират значителна част от общото население на Израел.

Запознайте се с ПРОСЛОВУТИЯ съветски дезертьор, предизвикал Студената война!

Внимание! Всяко пълно или частично копиране на материали на Russia Beyond без писмено разрешение и директен линк към оригиналната публикация на Russia Beyond, включително от други електронни ресурси, ще се смята за грубо нарушение на Закона за защита на интелектуалната собственост на Руската федерация. Russia Beyond и медийният холдинг RT си запазват правото да реагират на подобни нарушения в различни държави, включително по съдебен ред.