Чехов, Толстой и други руски писатели, сега в цвят и звук

Klimbim
Руският художник Олга Ширнина (позната също като „Климбим“) оцветява архивни снимки на известни руски писатели и поети. Добавихме аудио записи на писателите и поетите, чиито гласове успяха да бъдат открити.
 

 

Антон Чехов, обожаван от публиката по цял свят за своите пиеси, автор на „Вишнева градина“ и „Три сестри“ и истински майстор на кратката проза. 

„В галактика на велики европейски драматурзи, които са съвременници на Ибсен, Чехов блести като звезда от първа величина, дори пред Толстой и Тургенев“, пише за него Джордж Бърнард Шоу. 

 

Анна Ахматова е най-известната руска поетеса. Тя не е успяла да спаси жертвите от терора на Сталин, от чистките или обсадата на Ленинград по време на ВСВ, но нейните откровени стихове, съхраниха техните спомени и ги спасиха от втора смърт под формата на забрава. Посветени на паметта на починалите са поемите „Реквием“ и „Поема без герой“.

Слушайте „Последната поема“ на Анна Ахматова.

 

Осип Манделщам, един от най-великите руски поети от Сребърнаха епоха, е живял и писал без да се състезава с натиска на конформизма. Неговата смела поезия и прословутата епиграма на Сталин му е коствала живота. Той умира като хиляди други потиснати негови сънародници – от изтощение и сърдечна недостатъчност в лагер в Сибир.

Слушайте „ Не, никога не съм бил ничий съвременник“ на Осип Манделщам.

 

Лев Толстой е един от малкото руски писатели, които са се радвали на феноменална популярност сред западната публика. В днешно време, неговите романи са често екранизирани, давайки на хората от всички краища на света поглед върху „Война и мир“, любовта и живота, и мистериозната руска душа.

Слушайте приказката „Вълк“ на Лев Толстой.

 

Михаил Булгаков. Работата му като доктор в отдалечено село донесло на руският автор Михаил Булгаков набор от идеи, които прераснали в проза, като сред тях и известната „Дневниците на младият доктор“ (На бълг. Език е издадена под заглавието „Морфин“ от издателство „Фама“ – бел. ред.), екранизирана по British TV през 2012 г. Десетилетия по-късно, посмъртно, неговият шедьовър „Майсторът и Маргарита“, се сдобива със световно признание и е преведен на 75 езика.

 

Сегрей Есенин. „Моя Русия, дървена Русия! Аз съм твоят единствен певец и вестител!“. С тази любов към провинцията, руският поет Сергей Есенин не приема революционните и индустриални поеми на скъпият му сънародник Маяковски, като вместо това посвещава поезията си главно на любовта към жените и родината.

Слушайте: Фрагмент от поемата „Пугачов“ на Сергей Есенин

 

Максим Горки. Политически активен писател, той е станал символ на социалистическия идеализъм, но по-късните му взаимоотношения със Съветските власти са били сложни. Неговите творби включват романи, пиеси и автобиографии. Романът му „Майка“  е станал важен за съветската литература и често е считан за първият труд на социалистическият реализъм./ На снимката са Максим Горки и съпругата му Екатерина Пешкова.

Слушайте: Реч на Максим Горки, изнесена на Първият конгрес на писателите

 

Владимир Маяковски. Мрачният Джеймс Дийн на Футуризма, той е бил най-важният поет на революцията и е излял сърцето и душата си в каузата на болшевиките. Неговите най-важни творби са поемата „Облак в панталони“ и други стихове относно любовта, живота и съветската действителност.

Слушайте: Фрагмент от поемата „Необикновеното приключение, което сполетяло Владимир Маяковски в лятнa вила“.

 

Владимир Висоцки. Сред всички съветски музиканти, Владимир Висоцки е един от, ако не най-популярният, музикант. Той е също един от онези, чието място в историята и сърцата на руснаците се е увеличило най-много през годините. Toй ще остане в паметта на своите сънародници като велик поет, автор на лирични песни, и гениален певец и актьор, запомнен за революционното му представяне като Шекспировият Хамлет.

Слушайте: Песента на Владимир Висоцкий: „Не харесвам“.

"Российская газета". Всички права запазени.