Онлайн портал за руски език ще помага на българските преподаватели

Онлайн порталът на руския държавен институт по руски език „А.С. Пушкин“ ще бъде адаптиран и преведен на български език, за да бъде в помощ на родните преподаватели. Това се споразумяха българското и руското министерство на образованието в рамките на провелата се на 13-15 ноември край Варна конференция на русистите в България.

„Много бихме искали да разработим модел, който да превърне портала в инструмент за стандартизирано обучение по руски език във всички държави“, каза ректорът на Държавния институт по руски език „А.С. Пушкин" проф. д.п.н. Маргарита Русецкая след дипломатическите преговори между двете министерства.

Тя поясни, че преводът и адаптацията на портала, който в момента е на осем езика, могат да бъдат направени от Пловдивския университет - най-старият център на русистиката в България. След завършването на тази задача е предвидено да се разработи система, чрез която българските учители по руски език да бъдат информирани, че „ такъв ресурс съществува, че той е безплатен, достъпен и служи точно в помощ на преподавателите по руски език на всички нива – от предучилищни учебни заведения до ВУЗ-ове“.

„Надяваме се с тези мерки още повече да повишим интереса и нивото на преподаване на руски език в България, а като цяло – да разработим модел, който да можем да предложим на други държави“, допълни Русецкая.

Делегацията от Държавния институт по руски език „А.С. Пушкин“ бе в морската ни столица за участие във Втората международна научно-практическа конференция на русистите в България, която тази година бе под надслов „Руският език и глобалното образователно пространство“. Тя  се организира за втора поредна година от Министерството на образованието и науката на Русия, държавния институт по руски език „А.С. Пушкин“ със съдействието на Россътрудничество, Министерството на образованието на България и СОК „Камчия“. Тази година в събитието, което се проведе от 13 до 15 ноември, се включиха над 200 преподаватели по руски език и ръководители на професионални организации на русистите от 9 европейски държави.

"Российская газета". Всички права запазени.