І-ви том от съчиненията на братя Стругацки излезе в електронен формат

Първият том от най-пълното събраниe на съчиненията на братя Стругацки е публикуван в Санкт-Петербург в електронен формат, останалите произведения и документи на легендарните автори-фантасти, обединени в 33 книги, ще бъдат представени пред читателите през 2016 година. За това съобщи в неделя (29 ноември) донецката изследователка на творчеството на писателите-фантасти, която съхранява архивите им –  Светлана Бондаренко, предаде ТАСС.

„Първият том с пълното събрание на съчиненията вече излезе на световния пазар за електронни книги. Вторият том ще излезе следващата събота, а третият – в края на декември. На месец ще излизат по 2-3 тома. През следващата година планираме да  издадем всичките 33 тома от пълното събрание на съчиненията на фантастите“, цитира думите й Донецката агенция за новини.

По думите на Бондаренко, първата книга вече е достъпна на сайта на израелски електронен магазин. В Русия с разпространението на книгата ще се ангажира петербургското издание „Лениздат“. „В момента се провеждат преговори с най-големия в Русия разпространител на електронни книги „Директ-Медиа“ за продажбата на събраните съчинения на тяхната платформа“, добави тя.

Писателите-фантасти Аркадий и Борис Стругацки са автори на над 25 научно-фантастични романа, повести и разкази, които се превърнаха в класика в жанра и база за многобройни екранизации, сред които и филми на знаменитите режисьори Андрей Тарковски и Алексей Герман. Главна особеност на новото издание е отказът от страна на съставителите да групират съчиненията по раздели. „Направихме хронологично събрание на съчиненията, поясни Бондаренко. Всеки том покрива една-две години от живота на писателите. В една книга ще бъдат представени  произведенията, написани от фантастите, вариантите на тези произведения, интервютата и статиите за същия период, текстове от дневници и бележници“.

Изследователката добави, че материалите за публикуване са били събирани и обработвани над 10 години от специалисти от Одеса, Ню-Йорк, Саратов, Санкт-Петербург и Донецк.

"Российская газета". Всички права запазени.