Руското МО: в Украйна няма никакви пленени руски генерали

Руското министерство на отбраната в събота (12 декември) опроверга изявление на украинския външен министър Павел Климкин на заседание на Съвета за сигурност на ООН, че миналата седмица е била извършена „размяна“ на „руски генерал“ с украински военен, предаде „Взгляд“

Руското министерство на отбраната в събота (12 декември) опроверга твърденията на украинския външен министър Павел Климкин, че миналата седмица е била извършена „размяна“ на „руски генерал“ с украински военен, предаде „Взгляд“.

„Трудно е да се каже какъв ефект е искал да постигне украинският външен министър Павел Климкин, споменавайки напразно името на Елвис Пресли по време на заседанието на Съвета за сигурност на ООН. Може би г-н Климкин е искал да хвърли сянка върху акробатичните етюди на Арсений Яценюк в Радата вчера“, заяви министерството на страницата си в Facebook.

„В Украйна няма никакви пленени руски генерали... И не е имало. Да не знае нищо за това е фатална грешка на министерството на външните работи. Украинските колеги обичат да говорят посредствен английски език, вместо родния си (или дори руски, който говорят гладко) пред чуждестранни аудитории. Подобни лингвистични знания, умножени с неутолими амбиции, превърнаха „генерал“ в „генерал-майор“ при превода от украински на английски“, допълниха от министерството, като изразиха пълната си подкрепа към думите на Климкин, че „обемът на лъжите няма да промени истинските факти“.

„Вероятно става въпрос за фройдистка грешка“, гласи публикацията.

В изявление пред Съвета за сигурност на ООН в петък украинският външен министър каза: „Разменихме руски генерал за украински войник миналата седмица. Разбира се, Русия може да каже, че Елвис Пресли е жив, но обемът на лъжите няма да промени реалните факти“.

На 30 ноември стана известно, че Украйна е разменила майора доброволец Владимир Старков, който воюва за Донецката народна република, срещу един от своите военни, взети в плен на летището в Донецк.

Москва многократно е заявявала, че няма участие в събитията в Югоизточна Украйна, не е страна във вътрешноукраинския конфликт и има интерес Украйна да преодолее икономическата и политическа криза, припомня „Взгляд“.

"Российская газета". Всички права запазени.