Бъдете в час!
Последвайте канала на Russia Beyond в Telegram за още ексклузивно съдържание
Чернобил
2019/HBOВ американското кино има сюжети, в които не може да се мине без руски герои. Такъв пример е космосът. Павел Чехов е постоянен член на екипажа на кораба "Ентърпрайз" в поредицата "Стар Трек", а командирът Сюзън Иванова е вторият човек на станцията "Вавилон 5". Може да си припомним и шпионските сюжети от времето на Студената война ("Много странни неща"), както и такива от близкото минало ("Родина"). Шахмат ("Ход на царицата"), ИТ ("Програмисти") и много други.
Но понякога се случва така, че руската следа да е ключовият елемент на сюжета. Ето най-руските американски сериали от последните години.
В продължение на шест години американската публика с голям интерес, съдейки по рейтингите, рецензиите и наградите "Еми" и "Златен глобус", се тревожи за съдбата на двама съветски агенти под прикритие, които през 1980-те живеят в предградие на Вашингтон и се преструват на семейна двойка. Конкретната история разбира се е измислена, но вдъхновена от реални събития. Сценарият е написан от бившия офицер от ЦРУ Джо Вайсберг, който освен че общува с колеги, използва материали от архива на бившия сътрудник на КГБ Василий Митрохин, изнесъл секретни документи от СССР в началото на 1990-те.
Разбира се в поредицата има много битки, преследвания и други детайли на шпионските истории, звучи много руска реч – често доста прилична (в малки роли наистина играят носители на езика), а нравите на този тип работа изглеждат доста убедителни с малки изключения. Нo все пак е трудно да се повярва, че кураторите от КГБ могат да нареждат на служителите си да имат деца. Но е ясно, че това е преди всичко грандиозна метафора за намиране на правилния баланс между семейството и работата.
Според сюжета стотици хора от цял свят са захвърлени в сибирските гори, за да се заснеме риалити шоу в духа на Сървайвър. Правилата са прости: участниците трябва да оцелеят седмици в сурови условия от началото на миналия век. Който издържи най-дълго, ще спечели парична награда. Шоуто обаче не върви по план – някаква дяволия започва да се случва наоколо и филмовият екип с водещия изчезват, оставяйки героите сами с дивата природа и неземните сили. Нещо повече, оказва се, че организаторите са избрали мястото крайно неудачно – все пак точно в този район преди сто години е паднал прочутият Тунгуски метеорит. Много ентусиасти уфолози вярват, че този сблъсък всъщност е бил инцидент с летяща чиния.
Разбира се авторите не успяват да засенчат "Изгубени" и "Вещицата от Блеър", а и Сибир е заснет не в Сибир, а в канадския парк Бърдс Хил. Единственото руско нещо в този филм е може би актрисата Сабина Ахмедова, звездата от сериала "Руски афери", но тук тя играе пенсиониран израелски военен. И все пак до известна степен авторите успяват да предадат мистериозната и мистична атмосфера на легендарния Сибир, където дори и най-фантастичният сюжет изглежда някак нормално.
Минисериалът за ликвидирането на аварията в Чернобилската атомна електроцентрала излезе почти едновременно с последния сезон на феноменално популярната "Игра на тронове", но се случва сензация, лентата бързо изпревари конкурента си в рейтинга на портала IMDb и все още държи 5-то място в топ 250. Действието се развива в СССР, а всички герои са съветски граждани, но се играят от чужденци – предимно британци, както и шведът Стелан Скарсгард. Сценарият е написан от американеца Крейг Мазин, а заснемането е дело на шведа Йохан Ренк. Очаква се от мнозина това да е поредната драма с нереален и стереотипен сюжет за Русия, каквито се снимат доста често, но този филм не е сред тях.
Заснемането се провежда главно в Литва. Там са открити райони с жилищни съветски сгради (почти еднакви с тези от Припят), както и Игналинската атомна електроцентрала, построена по същия план като нейната сестра в Чернобил. Над декорите и реквизита работят бивши жители на СССР, а дрехите и предметите за бита са закупени от бившия Източен блок. За потапяне в атмосферата актьорите трябва да прочетат книгата "Чернобилска молитва" на Нобеловата лауреатка Светлана Алексиевич, базирана на интервюта с участници в събитията.
Като цяло автентичността е добра, но най-важното е, че се създава силна, трогателна история за подвига и саможертва, която не може да остави никого безразличен.
Какво може да бъде по-руско от една матрьошка – основният сувенир на всеки турист, който посещава Русия. Сюжетът на този успешен комедиен сериал наистина наподобява уникалната конструкция на експортната кукла. Животът на момиче дизайнер на игри в Ню Йорк внезапно се превърна в "матрьошка". Както в "Омагьосан ден" тя преживява един и същи ден, който завършва с нейната смърт – тоест в живота ѝ има още един живот, който е безкраен.
На авторите им се струва, че "руската" метафора не е достатъчна. Те дават на героинята руското име Надя (тя явно има руски корени и руско-емигрантски социален кръг), както и яркочервена прическа в стила на Алла Пугачова, легендарната съветска певица. Съвпадение или не, но най-известната линия във филмографията на певицата е легендарният новогодишен филм "Иронията на съдбата", където тя пее песни за герой на име Надя.
Императрица Екатерина Велика – един от главните владетели в историята на Русия – отдавна привлича западните режисьори. И все пак какъв сюжет! Кротка немска принцеса пристига в огромната снежна страна, но бързо свиква с нея, по време на дворцов преврат тя сваля омразния си съпруг тиранин и започна да управлява еднолично. Екатерина сменя любовниците си, кореспондира с Волтер, извършва реформи, води войни и в крайна сметка извежда империята в редиците на водещите европейски сили. През годините тя е играна от Марлене Дитрих, Катрин Деньов, Катрин Зита-Джоунс и десетки други актриси.
Сериалът "Велика" с Ел Фанинг ("Неонов демон") в главната роля обаче няма прецедент във филмографията за императрицата. Това е антиподът на "Чернобил" – волностите в боравенето с фактите, както и чернокожият граф Ростов в изпълнение на Абрахам Попула, определено ще предизвикат нервен тик у всеки историк. "Велика" не е историческа драма, а много забавна черна комедия, хулиганска смесица от "Игра на тронове" и "Мария Антоанета". Средновековната жестокост, луксът и развратът в императорския двор рамкират актуална съвременна история за момиче, което се опитва да се измъкне от насилствена връзка. Разбира се има мечки, водка и хайвер.
Внимание! Всяко пълно или частично копиране на материали на Russia Beyond без писмено разрешение и директен линк към оригиналната публикация на Russia Beyond, включително от други електронни ресурси, ще се смята за грубо нарушение на Закона за защита на интелектуалната собственост на Руската федерация. Russia Beyond и медийният холдинг RT си запазват правото да реагират на подобни нарушения в различни държави, включително по съдебен ред.
Абонирайте се
за нашия електронен бюлетин!
Получавайте най-добрите статии от седмицата направо в пощата си