Руснаците си спомнят една класическа шега от ерата на Студената война: американците подготвят шпионин да проникне в СССР. Той преминава 10-годишно изтощително обучение във всички възможни сфери на руския живот: в крайна сметка овладява безупречно руския език, с внимателно изработен северен акцент, и накрая го спускат с парашут в дълбоката сибирска тайга. Изминава само на половин миля, когато го среща възрастна жена, бабушка, която казва: "О, здравей, господин американски шпионин!" Удивен от този катастрофален обрат на събитията, шпионинът започва методично да разпитва бабушката кое го е издало - езикът ли, акцентът ли, дрехите ли. Накратко тя отговаря: "Ама сине, не е ли очевидно? Ти си черен".
Тук сме подбрали най-сложните начини за разкриване на прикритието ви и как да не позволите това да стане.
1. Внимавайте за ръцете си ...
Феликс Дзержински, основател на съветската тайна служба, твърди, че "хладният ум, горещото сърце и чистите ръце" са основните предпоставки, за да станеш добър агент на КГБ. Така че, ако искате вашият конспирация да върви гладко, внимавайте за ръцете си.
Както и в много култури, има специфични жестове с ръце, които руснакът обикновено прави. Помните ли, че сцената от "Гадни копилета", където потресаващо спокойният Арчи Хикокс на Майкъл Фасбиндър проваля прикритието си като германски офицер, като поръчва три чаши с негермански жест? За да избегнем това, което се случва по-късно, да се поучим от грешките му.
За руснаците основната разлика, когато се брои на пръсти, е сгъването им, а не изправянето им, така че когато преброите до пет, получавате юмрук. Типичните възрастни руснаци също не биха използвал ръцете си, за да покажат кавички, когато са иронични за нещо. Знаците за победа или окей също рядко се използват.
2. ... и за краката си
Съветският ветеран в барманската професия Александър Кудрявцев си спомня, че е разпознавал руснаците в столова, която е "само за чужди дипломати" по един тънък детайл - мъжете са облечени като чужденци, но връзките на обувките им са вързани "по руски" - диагонално, а не хоризонтално. Ужасен начин агентът да се провали - в бар! Има обаче по-очевидни правила за обувките ви от връзките.
Подобно на източните култури, руснаците все още свалят обувките си в апартаментите и по принцип възприемат краката и стъпалата като "нечисти" части от тялото, така че да се сложат крака върху мебел или се седне на масата очевидно не е руски маниер. А обувките ви трябва да са почистени добре - това е задължително условие за един руснак и хора на държавната служба, особено ако руснакът е бил в армията, като повечето държавни служители, тогава лъсната до блясък черна кожа е една от родословните му черти.
3. Не се усмихвайте
Човек може да се почувства неудобно, но да се усмихвате на непознати в Русия се приема за невъзпитано и това все още е едно от основните неща, които помагат да се разпознае чужденецът сред местните жители. За да запазите вашето славянско прикритие, действайте така, сякаш едновременно сте дълбоко объркани, гневни и бързате. Ако постоянно бръчкате челото си, ще ви помогне. Хората ще приемат, че мислите за нещо, и ще се отнасят уважително към вас (опитайте се да се отървете от неудобството си възможно най-скоро). Много руски маниер е да не се говори на обществени места или с обслужващия персонал, а само да се казва "хъм" и да се кима с глава. Това може да помогне, ако вашият акцент все още не е изгладен.
4. Забравете за тези глупави тостове и "ритуали за пиене" . . . моля.
Нека да сме пределно ясни: да кажете "На здоровие" е безотказен начин да влезете в графата чужденец и то само за броени секунди. Това важи и за прекалено дългите тостове: никой не го прави, освен ако не е над 40 годишен.
За да се държите като руснак, не се вълнувайте прекалено от пиенето. Защото пиенето изобщо не е нещо екзотично.
5. Дръжте се с жените по старомодния начин
Никога не пропускайте да ѝ отстъпите мястото си, когато сте в обществения транспорт. Дръжте вратата и търпеливо чакайте жената да мине първа. Колкото и странно да изглежда, но дори и непозната може да ви помоли за помощ за пренасяне или преместване на тежки торби или пакети. В този случай помощта не означава, че имате среща, а предлагането на помощ не се възприема като тормоз.
6. Мислете за подробностите
Това е очевидно, но все пак запомнете често използвани символи и знаци. Халката се носи на пръста на дясната ръка; и когато се кръстите, не забравяйте, че знакът се прави отдясно наляво (това е православното кръстене). Също така научете някои жестове при разговор, като например да посочите брадичката си с показалеца и средния пръст, което означава "писна ми".
За да затвърдите прикритието си, научете някои популярни трикове, това също може да ви помогне. Например да отворите бутилка бира със запалка. Не се отчайвайте, ако това не ви се удаде веднага, дори на руснаците им отнема години, за да се научат как става.