Какви руски редки ценности пази Библиотеката на Конгреса?

Библиотеката на Конгреса

Библиотеката на Конгреса

AFP
В това уникално американско хранилище има много истински съкровища, принадлежащи на руската култура.

В Библиотеката на Конгреса на САЩ има над 700 000 книги, фотографии и ръкописи на руски и още толкова на други славянски езици от времената на Древна Рус до наши дни. Много от тях са безценни. Главната библиотека на САЩ е най-голямото хранилище на издания на руски език в чужбина.

Историята на руска Америка

Юдин и част от карта, на която се виждат руските земи в Северна Америка, 1852

Преди всичко в Библиотеката на Конгреса се съхраняват документи за живота на руска Америка. В САЩ е имало няколко селища, основани от руски мореплаватели. Те са не само в Аляска, но и на Хаваите, в Калифорния, в Сан Франциско. Много документи, които се отнасят за периода на основаването на селищата, се пазят във Вашингтон: от официалното откриване на Аляска от руснаците през 1732 г. до продажбата ѝ през 1867 година. Сред тях има и документални свидетелства за посещение от руснаци в Аляска още през XVII в. (техните имена не са се запазили, но е известно, че са пристигнали със седем кораба от Велики Новгород по време на управлението на Иван Грозни). 

Отчети на Руско-американска кампания за заселването на руснаци в новите територии и дневници на руски пътешественици в Америка стават част от фонда на библиотеката заедно с колекцията на руския търговец от Красноярск Генадий Юдин. В неговата сбирка има над 80 000 редки книги, списания и ръкописи от XIII до XIX век, включително и първите издания на Михаил Ломоносов и Александър Радишчев, а също и книги за усвояването на Сибир.

В началото на XX век, когато бизнесът на Юдин отива към фалит, той решава да продаде колекцията, дори се обръща към император Николай II. Само че нито за първата обявена цена от 250 000 руб. (по курса от онези години това са били близо $120 хил. или $3,1 млн. днес), нито за втората – 150 000 руб. не се намират купувачи. В крайна сметка цялата колекция влиза в Библиотеката на Конгреса за 100 000 руб. и през 1907 г. тя се оказва в Америка (сега част от книгите са предадени на други американски библиотеки и институти). 

През 1940 г. сътрудникът на библиотеката Михаил Винокуров (потомък на руски православни мисионери) поема към Аляска с тримесечна експедиция и донася оттам десетки хиляди документи, свързани с историята на православната църква в САЩ. Особен интерес представляват дневниците на руски свещеници от средата на XVIII и началото на XX век, в които подробно е описана мисионерската работа на православната църква в района.

Фотоархив на Прокудин-Горски

Голяма част от великото наследство на руския фотограф Сергей Прокудин-Горски също се намира в библиотеката. В началото на XX в. той изобретява нови технологии на цветната фотография и обикаля много градове в руската империя, документирайки всекидневния живот. Благодарение на него знаем как са изглеждали Лев Толстой и Фьодор Шаляпин и какво са носили жителите на различни региони на Русия. След революцията Прокудин-Горски напуска Русия, продължавайки да работи в Европа. В родината той оставя над 3500 цветни снимки, но по някакъв начин още през 1930-те години 2300 от тях се оказват в Париж. Кой и кога ги изнася е загадка, но така или иначе те се оказват в ръцете на автора си.

Около 400 негатива впоследствие са изгубени и едва след смъртта му наследниците продават останалите 1900 работи на Прокудин-Горски в САЩ. Основно това са фотокартички от различни региони: Урал, Кавказ, Туркестан, Волга, Ока, Малорусия и други. Има и отделна сесия, посветена на 100-годишнината от Отечествената война от 1812 година. Сега негативите са дигитализирани и са достъпни на сайта на библиотеката. Освен негативите в сбирката има над 2400 отпечатани цветни снимки.

Съдбата на останалите в СССР 1200 негатива и досега е неизвестна. Счита се, че сред тях е имало фотографии на царското семейство, направени от Прокудин-Горски по случай 300-годишнина от двора на Романови.

Първите печатани руски книги

В отдела за редки издания на библиотеката попадат около 4000 старинни руски книги от колекцията на Юдин XVI-XVIII век. Пак тук има и един от екземплярите на "Апостол" 1564 г.  – първата руска печатна книга, която има дата на излизането си. Това е книга за църковни служби, в която се съдържа част от "Новия завет". Друга ценна рядкост е "Острог" 1580 г. (също част от "Новия завет"). Тук се съхранява и сборникът от руски закони "Уложение" 1649 година.

Библиотеката на императорското семейство

През 1930-те Библиотеката на Конгреса се сдобива с 2600 издания от личната библиотека на Романови от търговеца на книги от Ню Йорк Израел Перлщайн. През 1925 г. той посещава СССР и успява да се договори за покупката на императорската библиотека, която е в подземията на Зимния дворец. Според историци, тъй като по това време между страните не са установени дипломатически отношения, Перлщайн е бил необходим като посредник.

Семейство Романови

В колекцията има книги от XVIII-XIX в. на руски, английски, немски и френски – много от тях със забележки на императора и неговото семейство. Основната ценност обаче са музикалните записи: първите издания на партитурата на операта на Глинка "Руслан и Людмила" (1878) и Римски-Корсаков "Псковитянка" (1894). Освен това в библиотеката се съхраняват и държавни документи: законът за отмяна на крепостното право, военно законодателство и издания по гражданско право.

Архивът на Сергей Рахманинов

Сергей Рахманинов

Сергей Рахманинов, един от най-великите композитори и музиканти на XX век, напуска Русия след революцията и е погребан в Ню Йорк. В емиграция той тъгува за Русия и дори се обръща с молба към съветското посолство да му бъде дадено гражданство на СССР, но недочаква отговор. След смъртта му неговата вдовица предлага да предаде архива му на музея "Глинка" (основния музикален музей на Русия в Москва), но не получава отговор. Тогава тя решава да го предостави на Библиотеката на Конгреса. Сега тук се съхраняват негови лични писма, фотографии, награди, музикални ръкописи и чернови – общо близо 17 хил. експоната. 

Разберете още как в Русия търсят изчезналата библиотека на Иван Грозни!

Внимание! Всяко пълно или частично копиране на материали на Russia Beyond без писмено разрешение и директен линк към оригиналната публикация на Russia Beyond, включително от други електронни ресурси, ще се смята за грубо нарушение на Закона за защита на интелектуалната собственост на Руската федерация. Russia Beyond и медийният холдинг RT си запазват правото да реагират на подобни нарушения в различни държави, включително по съдебен ред.

Този уебсайт използва "бисквитки". Кликнете тук , за да разберете повече.

Приемам "бисквитките"