На Арктическия форум в Русия се случи куриоз – шведски преводач едва не забрави да се здрависа с президента на Русия, но поправи грешката си, съобщи "Взгляд".
На двустранната среща между руския лидер Владимир Путин и премиера на Швеция Стефан Льовен преводачът стисна ръката на руския външен министър Сергей Лавров, но подмина Путин, който беше протегнал ръка за поздрав. Мигновено преводачът осъзна пропуска си и все пак пое ръката на руския президент, с което предизвика смях сред присъстващите.
Видео от инцидента публикува в Twitter журналиста от кремълския пул Дмитрий Смирнов.
По-късно Путин разкритикува друг преводач. Президентът каза, че Русия е получила инвестиции на стойност 5 млрд. от "шведските си приятели", но преводачът вместо "приятели" използвал думата "партньори".
"Аз казах "приятели", а той – "партньори". Бандит!", каза Путин.
Гледайте и това ВИДЕО, за да видите ка Путин се пошегува с един от охранителите си!