Каква опасна грешка е направил съветникът на аржентинския президент в своята руска татуировка

На ръката на Сантяго Капуто е изписана фразата: "Хата (жилище), дача и спестовна книжка, катер, кола и гараж ще успокоят моите прищявки" (Хата, дача и сберкнижка, катер, тачка и гараж успокоит мою блаж). Посочва се, че той е взел тази татуировка от книгата Russian Criminal Tattoo Encyclopaedia, която съдържа много снимки на съветски татуирани затворници.

В текста на татуировката има две правописни грешки (трябва да бъде "…успокоят мою блажь"). Но много по-сериозен пропуск е звездата на "воровете", татуирана под текста.

В руския свят на вор в законе татуировки с такива звезди имат право да носят само криминалните авторитети. Формата на звездата идва от татуировката "роза на ветровете", с която са се накичвали самите моряци и пирати. "Звездите", чиито лъчи са разделени на черни и бели участъци (такава е и тази на ръката на Капуто), означавали, че притежателят им сее в света "воровство" (черен) и "човечност" (бял), т.е. е авторитет и в двата свята – криминалния и светския.

Единствено коронованите "вор в законе", най-висшата каста на криминалните авторитети, носят такива звезди на раменете си. Те се татуират под ключиците от онези членове на подземния свят, които отричат затворническия ред, наложен от администрацията. Поставяйки тези звезди на коленете, техният собственик казва, че никога няма да се унижи пред никого – нито пред затворническата администрация, нито пред съкилийниците си.

На китката (като тази на Капуто) изобщо не би трябвало да има такава звезда. Единственото място на ръката, където е позволено да се поставя, е обратната страна на дланта. Във всеки случай, според правилата на руския престъпен свят, тя не може да се носи от лице, което не е било в руски затвор. Представител на престъпния свят има право да "попита за звездата", т.е. да се осведоми за статута на притежателя на такава татуировка. Ако той няма опит в затвора, татуировката трябва да му бъде отнета насила. Тоест, когато се сблъска с истински вор в законе, Капуто може да загуби ръката си.

Уважаеми читатели,

Нашият сайт и страниците ни в социалните медии могат да бъдат ограничени или забранени поради обстановката в момента. За да продължавате да четете актуалното ни съдържание, просто направете следното:

• Абонирайте се за канала ни в Telegram
• Абонирайте се за седмичния ни бюлетин
• Активирайте пуш-уведомленията на сайта ни
• Инсталирайте VPN услуга на компютъра и/или на телефона си, за да получите достъп до нашия сайт, дори и той да е блокиран в страната ви

Внимание! Всяко пълно или частично копиране на материали на Russia Beyond без писмено разрешение и директен линк към оригиналната публикация на Russia Beyond, включително от други електронни ресурси, ще се смята за грубо нарушение на Закона за защита на интелектуалната собственост на Руската федерация. Russia Beyond и медийният холдинг RT си запазват правото да реагират на подобни нарушения в различни държави, включително по съдебен ред.