"Искам откровено да кажа, че за мен беше трудно да слушам всички тези препратки за участие на други страни в освобождението на България. Нито полския сейм, нито литовския сейм не са взели решение за начало на война с османска Турция", каза патриархът на Москва и цяла Русия Кирил, като изрази надежда, че медиите ще предадат разочарованието му относно неправилната историческа интерпретация за събитията, свързани с освобождението на България.
"Ние сме за историческата правда, господин президент. Ние тази историческа правда сме я завоювали с кръвта си. И не може да има никакви политически или прагматични причини... днес да се премълчава или лъжливо да се интерпретира", подчерта той.
"И все пак съм благодарен на вас, на българското ръководство, на Българската православна църква, за това как забележително беше отпразнуван този юбилей", допълни Кирил, цитиран от ТАСС.
От своя страна Румен Радев подчерта, че уважава "всяка капка кръв, пролята на българска земя". "В никакъв случай не подценяваме приноса на руската армия в освобождението на България. Но руската армия е била многонационална и ние почитаме паметта на всяка нация", отговори Радев. "Уважаваме своята история. В нея е написано, че това е Руско-турска освободителна война. А не полско-турска или каквато и да било друга", добави той.
Патриарх Кирил благодари на президента за изясняването на ситуацията, като обаче отбеляза, че името на руския император Александър II не е прозвучало на церемонията на връх Шипка, макар тя да се е състояла непосредствено до неговия паметник. Въпреки това на срещата в неделя президентът Радев спомена името на императора, под чиито знамена са се борили освободителите на България.
"Българският и руският народ е невъзможно да бъдат измамени. Това, което преживях на Шипка – е много дълбок духовен опит. И там разбрах, че, независимо от политиката, която осъществява държавната власт в България, българският народ храни дълбока признателност към руския народ", каза патриархът.
Недоразумението се случи след тържествените празненства за 3 март и проведените срещи след тях, в рамките на които българският президент Румен Радев и премиерът Бойко Борисов изразиха признателността си не към единната руска армия, а към различните народи, които са я съставяли – руснаци, поляци, румънци, финландци, украинци, беларуси, литовци, сърби, черногорци и много други.