Десетте най-познати лица от руската литература

Определянето на "популярност" може да бъде трудно, особено когато се говори за измислени герои - така че сме подбрали различни критерии за тези славни (или отвратителни) хора, всички плод на въображението на руските писатели: брой появи и впечатления от Google страниците, интервюта с чужденци и така нататък. Ето до какви резултати стигнахме:

10. Евгений Базаров

Нихилистът е човек, който отхвърля всяка консервативна стойност, към която се придържа обществото, този, който вика на глас: "По дяволите това, всичко това е лицемерие и безсмислица!". Идеалният нихилист, Евгений Базаров, е герой от най-известния роман на Иван Тургенев "Бащи и синове" (1862).

Младият доктор Базаров грубо критикува всички високи разговори за политиката и любовта, откривайки всичко това безсмислено бърборене, което шокира всички около него. Той работи много, опитва се да помага на хората - но за жалост се оказва безпомощен и безсмислен като всички останали.

9. Альоша Карамазов

Сред тримата братя Карамазови, героите на едноименния роман на Фьодор Достоевски, Альоша е най-младият, най-популярният в Google и най-обичаният му автор. Както братята му Дмитрий и Иван символизират съответно страстта и рационализма, Альоша олицетворява християнска душа, чиста от греха и пълна с любов. В "Братя Карамазови" той работи като огледало за другите герои, които, говорейки с него, винаги изпълнени с милост и разбиране, разкриват душите си. По-късно Альоша влиза в манастир, но Достоевски, който планира продължение, предполага, че героят му може да стане революционер.

8. Наташа Ростова

Също като Альоша, Наташа Ростова - млада аристократка от "Война и мир" на Лев Толстой, се оказа по-популярна от другите двама най-важни герои на този епичен роман (Пиер Безухов и Андрей Болконски), виждаме от данните в Google. Това едва ли е изненадващо - нито Пиер, нито Андрей са играни от Одри Хепбърн (в холивудската екранизация от 1956 г.).

През четирите тома на "Война и мир" Наташа се превръща от 13-годишен наивен тийнейджър, през страстна млада жена, търсеща любовта, в здрава майка на четирима деца - идеалът на Толстой за женска еволюция. В цялата книга Наташа е нежно и мило същество и е винаги готова да помогне на ближните си.

7. Професор Воланд

"Те ви казват, деца: "дяволът, той е злодеят", но не е задължително да е така – това твърдят стиховете на една стара песен, а Михаил Булгаков, авторът на "Майстора и Маргарит", видимо е напълно съгласен. Професор Воланд, показан първоначално като "чужденец", който посещава Москва през 1930 г., е всъщност дяволът, който е пристигнал да инспектира социалистическия град с обкръжение на гротескни демони.

Булгаков не показва Воланд като зло създание: той е по-скоро философ, който само наказва лошите хора и гледа на съветските граждани с интерес, просто за да открие, че няма нищо ново за тях - и в крайна сметка той излита, оставяйки острата миризма на сяра във въздуха.

6. Иля Обломов

Едноименните герои винаги се открояват - но това не е единственото, което прави Иля Обломов от романа на Иван Гончаров "Обломов" специален. Той е истински властелин на дивана: по време на романа той главно и буквално лежи на дивана, представяйки си велики дела, които ще постигне, но никога не прави нищо, за да ги реализира.

Това е чисто руски тип мързел - мечтаеш за нещо велико, но се страхуваш и никога дори не направиш крачка към него. "Има голяма част от Обломов във всеки от нас", пише критикът Николай Добролюбов, съвременникът на Гончаров. До известна степен Обломов е най-руският литературен герой, описван някога.

5. Юрий Живаго

Друг едноименния герой (от романа на Борис Пастернак от 1957 г. "Доктор Живаго"), Юрий Живаго е физик, чийто живот проследява ужасите на революциите и гражданската война в началото на ХХ век, но никога не губи достойнството си. "Доктор Живаго" носи на Пастернак Нобелова награда, а с нея и много неприятности у дома (съветските власти са недоволни от романа за интелектуалеца). Романът остава хит; направени са няколко филмови адаптации, включително версията от 2002 г. с участието на Кийра Найтли - така че не е изненада, че Живаго все още се помни.

4. Евгений Онегин

В Русия "Евгений Онегин", роман в стиховете от Александър Пушкин, е една от най-известните творби, които някога са писани. Учениците все още буквално трябва да учат разделите наизуст, така че да запомнят частица през останалата част от живота си, независимо дали им харесва или не.

Отвъд океана хората са по-малко запознати с историята на Онегин - млад измъчен аристократ, който разрушава живота на другите, но в крайна сметка неговият също е разрушен. Но няколкото талантливи превода на чужди езици, операта от Пьотр Чайковски и британо-американският филм от 1999 г. с Ралф Файнс със сигурност допълват популярността на Онегин.

3. Родион Разколников

Най-популярният от всички герои на Достоевски, Разколников от "Престъпление и наказание", отдавна се е превърнал в мем за убиване на възрастни дами с брадва. Но в дните на Достоевски той въплъщава идеята за грешен интелектуалец, който се осмелява да вземе живота на другия заради абстрактните си идеи. Той обаче плаща голяма цена - не само, че е открит и затворен, но и по-важното - претърпява голямо разкаяние и морален колапс. И в крайна сметка днес се превръща в интернет мем...

2. Лолита

Технически, Владимир Набоков пише "Лолита" (1955) на английски език, а едноименната героиня на романа е американка, но тъй като Набоков е руски автор и превежда "Лолита" на руски, не можем да я подминем и да не я включим в списъка. Историята на младото момиче, представена от разказвача-педофил, с публикуването си предизвика такава буря в консервативните общества на САЩ, че е невъзможно да бъде забравена. Има многобройни адаптации: два филма (един от Стенли Кубрик), мюзикъл, два балета и опера.

Характерът на Лолита остава символ на изгубена невинност - въпреки че я виждаме през очите на насилник, който я представя като малко злобно и коварно момиче. Както и да е, не е възможно да не скърбиш за ужасната ѝ съдба. Може би затова тя остава известна и до днес.

1. Анна Каренина

Тя е истинският шампион, което не е изненада - главната героиня на едноименния роман, написана от един от най-известните руски автори Лев Толстой и адаптиран около 30 пъти от режисьори и филмопроизводители, е портрет на страстната, силна жена, чието желание за щастие трагично се сблъсква с консервативните ценности на Русия от XIX-ти век. Ако някой чужденец познава само един герой от всички руски романи, има голяма вероятност това да е именно Анна Каренина.

За тези, които искат по-добре да опознаят руската класическа литература - даваме ви насоки откъде да започнете!