Изненадващо, но не се знае защо този сладкиш, който е обожаван в много руски семейства, носи името на една от най-известните руски поетеси Марина Цветаева. Става въпрос за това, че подобен пай се споменава в мемоарите на сестрата на Цветаева - Анастасия. Тя разказва, че като деца са обожавали пайове със сметана и ябълки на лятната дача. В мемоарите ѝ обаче няма точна рецепта и мисля, че паят на Цветаева е една популярна рецепта, вдъхновена от спомените на семейството ѝ.
Това, което наистина обичам в този десерт, е да добавям щедро количество сметана на буквално всяка стъпка от приготвянето му, от тестото до пълнежа. Всъщност тя е една от най-важните съставки в руските сладкиши – добавянето ѝ винаги прави печивата по-нежни и богати на вкус. Същевременно си отива с пълнежа. Аз дори наричам заквасената сметана славянската алтернатива на крема сиренето – дава на десертите много подобен кисел вкус и уникална кремообразна консистенция.
Втората част от пълнежа на традиционната версия на пая на Цветаева е с ябълки – нашата база от заквасена сметана перфектно върви с много плодове. Тогава защо да не сложим възможно най-летните от тях в тази рецепта?
Винаги ми се е струвало, че ягодите не са много хубави след размразяване. Затова предпочитам да готвя сладкишите си с ягоди и плодове предимно през летния сезон – докато са свежи и много вкусни.
Съставки за сладкиша:
- 200 г обикновено брашно
- 100 г заквасена сметана (20-30% масленост)
- 100 г масло
- 1 ч.л. бакпулвер
- 1 с.л. захар
- 1/3 ч.л. сол
Съставки за пълнежа:
- 350 г заквасена сметана (25-35% масленост)
- 300-400 г пресни ягоди
- 2 яйца
- 2 ч.л. брашно
- 100 г захар
- 1 ч.л. ванилова захар или екстракт
- 1/3 ч.л. сол
Начин на приготвяне:
Започнете от тестото: в купа смесете омекналото масло със захар.
Добавяйте заквасена сметана, докато не се получи гладка смес. След това идва брашното: пресейте го с бакпулвера и солта върху сместа, бъркайте с шпатула и продължете да месите с ръце.
Препоръчвам първо да добавите 180 г брашно и след това още, ако е нужно. Трябва да получите много нежно и еластично тесто, което не лепне по ръцете. Оставете го настрана за 5 минути.
Междувременно пригответе ягодите: срежете всяка на 3-4 парчета. За тази рецепта по-добре изберете по-големи и не воднисти – важно е да не пускат много сок по време на печенето.
Сега обратно на тестото – разстелете го по дъното и ръбовете на формата за печене.
След това сложете ягодите отгоре. Ако ви се сторят воднисти, поръсете ги с малко царевично нишесте.
Сега е време за по-течната част от пълнежа: в купа разбийте яйцата със захарта, ванилията и щипка сол.
Добавете брашно, заквасена сметана и бъркайте, докато получите хомогенна смес.
Излейте сместа върху ягодите и се уверете, че покривате всеки плод добре. Печете на 170°C около 50 минути – паят трябва леко да се поклаща в средата, тогава е готов.
Оставете да се охлади или го сложете в хладилника за 3-5 часа – така ще стане още по-нежен и кремообразен. Насладете му се с хубава чаша чай.
Приятного аппетита!