Това разказа за РИА "Новости"американският изследовател на творчеството на писателя и доцент във Вирджинския университет Андрю Кауфман.
Той отбеляза, че понякога посещава затвори за по-млади извършители със своите студенти. На срещите те обсъждат творчеството на писателя. "Тъй като младите хора, с които работя, са на по 20 години, те са в затвора. Извършили са престъпления. Някои са извършили и убийства. Така че Разколников – това са те", заяви Кауфман, цитиран от "Лента".
По думите на изследователя затворниците в САЩ разбират, че Разколников извършва престъплението не за пари, а защото това е неговият начин да почувства властта си в този свят. Като пример той дава историята на осъден, извършил въоръжен грабеж.
Кауфман добавя, че сега Достоевски е особено разбираем за американския читател, а ценностната му система предизвиква реакции. "В САЩ обществото от дълго време се основава на ценностите на успеха и материализма – да имаш нещо значително, да си значителен. И мисля, че когато хората четат Достоевски, това им дава друга ценностна система, много различна от основната ситема там, в САЩ. И мисля, че тя предизвиква реакция в тях. Тя показва, че има друг начин да се живее животът. Това е преоценка на ценностите", поясни той.
Внимание! Всяко пълно или частично копиране на материали на Russia Beyond без писмено разрешение и директен линк към оригиналната публикация на Russia Beyond, включително от други електронни ресурси, ще се смята за грубо нарушение на Закона за защита на интелектуалната собственост на Руската федерация. Russia Beyond и медийният холдинг RT си запазват правото да реагират на подобни нарушения в различни държави, включително по съдебен ред.
Абонирайте се
за нашия електронен бюлетин!
Получавайте най-добрите статии от седмицата направо в пощата си