10 житейски мъдрости от руски писатели

Vostock-Photo
Във всяка неясна ситуация четете руска литература. В нея вие ще намерите отговор на всички интересуващи ви въпроси, а също така съвети за всички житейски ситуации.

1.Ако жена ти ти е изневерила, радвай се, че е изневерила на теб, а не на Родината.

Тази фраза принадлежи на класика, майстор на разказа и драматурга Антон Чехов, който е успял в творчеството си да опознае достатъчно дълбоко човешката природа с помощта на смях до сълзи.

2. Да ходиш с жена си до Париж е все едно да отидеш до Тула и да си носиш самовар. (Антон Чехов).

Антон Чехов, репродукция, 1948. / ТАССАнтон Чехов, репродукция, 1948. / ТАСС

3.Всичко хубаво в живота или е неприлично или от него се дебелее. (Козма Прутков, автор на този и още много други смешни и злободневни афоризми, като "Едно яйце не може два пъти да се излюпи" или "Дори и мидата си има врагове", в действителност е колективен литературен псевдоним на поетите от средата на XIX век Алексей Толстой и братя Жемчужникови).

Козма Прутков (1853 или 1854 г.). / Отворени източнициКозма Прутков (1853 или 1854 г.). / Отворени източници

4. Идете в Контексвил. Ще си излекувате бъбреците. – Те и така са ми здрави. – Голяма работа! Щом сте толкова добросъвестна, тогава понавестете ресторантите, пийнете шампанско, залагам си главата, че след две седмици от вашите бъбреци нищо няма да е останало. (Диалог от произведението "Мъртъв сезон" на писателката Надежда Лохвицка, или Тефи, една от първите руски хумористки и жени-сатирички. Сборникът с нейни разкази и мемоари е преведен на английски език).

Надежда Лохвицкая (Тефи)  / AFP / East NewsНадежда Лохвицкая (Тефи) / AFP / East News

5. Той обичаше и страдаше. Той обичаше парите и страдаше, че все не стигат. (Така казва сам за себе си Остап Бендер, авантюрист от романите "Дванадесетте стола" и "Златният Телец" на Иля Илф и Евгений Петров, съветски класици и хумористи от Одеса – град, славещ се с хумора и хумористите си още от времето на Руската империя. През 30-е години съавторите пътешестват из Щатите и описват видяното в книгата си "Едноетажната Америка").

 Иля Илф и Евгений Петров. / ТАСС Иля Илф и Евгений Петров. / ТАСС

6. Животът е прекалено скоротечен, за да го уреждаш толкова из основи, толкова на сериозно. (През 20-е и 30-е хумористът и драматург Михаил Зошченко бил изключително популярен. Пишел повести, разкази за деца, сценарии, но заради разказа "Приключенията на маймуната" партията фактически закрива за Зошченко достъпа до пресата. "Зошченко описва съветския ред и съветските хора в уродливо карикатурна форма", се казва в постановлението на ЦК. Някога известният писател умира преследван и в нищета).

Михаил Зошченко. АрхивМихаил Зошченко. Архив

7.Толкова много съм чел за вредата от алкохола! Реших да го откажа завинаги... четенето. (На изказванията на съветския, а след това американски писател Сергей Довлатов може да се посвети отделна статия. В автобиографичните си произведения той осмива журналистическата професия ("Компромис"), съветския бит ("Куфар"), провинцията ("Резерват").

Сергей Довлатов в редакцията на вестника "The New American", 1980. / АрхивСергей Довлатов в редакцията на вестника "The New American", 1980. / Архив

8.Физкултурата удължава живота с пет години, но тези пет години трябва да ги прекараш в залата. (Живият класик на сатирата Михаил Жванецки. Известен е с политическата си сатира, монолозите, устния си жанр, водещ на телевизионното предаване "Дежурний по стране").

Михаил Жванецки. / Прес снимка / Фестивал на украинското киноМихаил Жванецки. / Прес снимка / Фестивал на украинското кино

9. Ако някой знае какво иска, това значи, че или много знае, или иска малко. (Михаил Жванецки).

10.Алкохолът в малки дози е безвреден в неограничени количества. (Михаил Жванецки).

Внимание! Всяко пълно или частично копиране на материали на Russia Beyond без писмено разрешение и директен линк към оригиналната публикация на Russia Beyond, включително от други електронни ресурси, ще се смята за грубо нарушение на Закона за защита на интелектуалната собственост на Руската федерация. Russia Beyond и медийният холдинг RT си запазват правото да реагират на подобни нарушения в различни държави, включително по съдебен ред.

Четете още: