Изследване: Колко хора по света говорят руски?

Живот
RUSSIA BEYOND
Очевидно е, че в Русия се говори руски, но не за всички местни това е роден език. В същото време в други държави разпознават руския като официален държавен език – да разгледаме отблизо как и защо става така.

Трудно е да се назове точен брой на онези, които говорят на който и да било език, особено що се отнася до езиците, които не са майчини. Според Web Technology Survey през 2013 г. руският език е бил вторият по популярност в интернет след английския, използван от 5,9% от потребителите.

И така, колко точно?

Руският е роден за 154 млн. души (по данни от Етнолог: Езиците по света за 2017), а населението на Русия е с около 9 млн. души по-малко от тази бройка. Същевременно в Русия има над 190 народности, които говорят над 100 езика, а 8 от тях са майчини за по над милион души. Няколко републики в страната – онези, които имат друг доминиращ етнос, също декларират народния си език за официален, заедно с руския.

А в световен мащаб?

Руският е сред глобалните езици, което означава, че е широкоразпространен в целия свят. Според "Етнолог" около 265 млн. души говорят руски и това е особено популярно в 17 държави (освен Русия, разбира се). Те са:

  1. Азербайджан
  2. Беларус
  3. Китай
  4. Естония
  5. Грузия
  6. Израел
  7. Казахстан
  8. Киргизстан
  9. Латвия
  10. Литва
  11. Молдова
  12. Монголия
  13. Полша
  14. Таджикистан
  15. Туркменистан
  16. Украйна
  17. Узбекистан

Някои държави дори признават руския език като втори официален за държавата – като Беларус и държави с ограничено признание като Южна Осетия, Приднестровието, Доенецката и Луганската народни републики. Това означава, че руският е официално признат и ползван в бизнеса, държавния сектор, медиите, образованието и културата – и се ползва от политическия елит и сред младите хора, много от които дори отиват да учат в руски университети.

Руският също има статут на официален в Казахстан и Киргизстан, но има някои ограничения. В Казахстан съдебните процеси се водят на казахски, докато в различни райони на Киргизстан има ситуации, при които руският може да се ползва официално.

Дали болшинството от страните, в които се говори руски, са от бившите съветски републики?

В СССР има политика на руска хегемония, а след разпада на Съюза броят на рускоговорящите е значителен – до 2000-те години, когато новото поколение започва да учи предимно националните езици плюс английски.

И все пак дори в прибалтийските страни и Украйна, където властите законово ограничават използването на руския език, все още има много рускоговорящи. Според единственото украинско преброяване от 2001 г. 29,6% от нацията (14 млн. души) смятат руския за свой роден език. Анкета на "Галъп" от 2008 г. показа, че 83% от 1000 респонденти предпочитат да правят проучването на руски.

Опитите на украинските власти да ограничат употребата на руския и да увеличат дяла на украинския в училищата и по държавните дела беше една от основните причини за гражданските вълнения, довели до сепаратистките въстания в рускоезичките региони Донецк и Луганск; докато рускоезичният Крим избра да се присъедини към Русия чрез референдум.

В Латвия реформата в училищата увеличи дяла на преподаването посредством националния език от 2004 г., което също доведе до серия от протести. Според преброяването от 2011 г. там 37,2% от населението определя руския за свой роден език.

А извън бившия Съветски съюз?

Руският е официален и за няколко големи международни организации като ОНД, ООН (включително МААЕ, ЮНЕСКО, СЗО и др.), Шанхайската организация за сътрудничество, Постоянния секретариат на Договора за Антарктика и много други.

Между другото, в Ню Йорк всички документи, касаещи изборите в градове с население над един милион, трябва да бъдат преведени на руски език (както и на испански, корейски, китайски и др.).

Според преброяването от 2000 г. около 706 000 рускоговорящи живеят на територията на САЩ, а след преброяването от 2010 г. броят им се е увеличил до почти 900 000. Езикът сега е в топ 10 в САЩ, като най-употребяван е в Аляска – от около 3% от населението на щата. Освен това руската общност в Аляска е най-старата в САЩ, тъй като до 1867 г. територията е част от Руската империя – тогава Александър II я продава на американците.

Според различни източници между 250 000 и 500 000 съветски и руски емигранти в Израел също говорят руски. Изчисления на "Форбс" показват, че през 2017 г. в Израел има около 1,5 млн. рускоговорящи, като общото население е около 8,6 милиона. Руският е широкоразпространен в Германия, където има около 6 млн. рускоговорящи, половината от които имигранти от съветско време.

Ако още не си сред онези, които могат спокойно да се назоват рускоговорящи, следвай тези 8 стъпки да научиш руски като професионалист!